Debes amar
la arcilla que va en tus manos;
debes amar
su arena hasta la locura
y si no,
no la emprendas que será en vano;
sólo el amor
alumbra lo que perdura…
sólo el amor
convierte en milagro el barro…
Debes amar
el tiempo de los intentos;
debes amar
la hora que nunca brilla;
y si no,
no pretendas tocar los yertos… *
sólo el amor
engendra la maravilla
sólo el amor
consigue encender lo muerto…José Martí ( La Habana, 28 de enero de 1853 – 19 de mayo de 1895 ), político republicano democrático, pensador, escritor, periodista, filósofo y poeta cubano. Perteneció al movimiento literario del modernismo. )
PD: Tal como nos contaron algunos lectores, este poema fue musicalizado por Silvio Rodríguez, y aparece como «letra de canción» en varios sitios-web: Sólo El Amor (ver abajo, en los comentarios).
Acuarela de palabras 
Muchas gracias por este poema de Martí. Es dificil leer a Martí y no amarlo. Hace poco el subcomandante Marcos (en un encuentro de escritores hispanoamericanos en que también estaba Ernesto Cardenal) leyó en México este poema de Martí:
Cultivo una rosa blanca
En Junio como en Enero,
Para el amigo sincero,
Que me da su mano franca.
Y para el cruel que me arranca
El corazón con que vivo,
Cardo ni ortiga cultivo
cultivo una rosa blanca.
Me gustaMe gusta
Gracias! Sí, lo conocía. Y ahora lo dejo aquí para todos. ¿Sabes una cosa? Conocí este poema, hace décadas ya, sin saber su autor, a través de una fonoaudióloga que lo utilizaba con sus pacientes. Esto era para esa gente algo tímida que habla bajito y casi inaudible… y era para acostumbrarlos a ABRIR BIEN LA BOCA, sin miedo.
Me gustaMe gusta
¡No sabía que fuera un poema de Martí!, yo la conocía como la letra de una canción de Silvio Rodríguez. La letra y el mensaje son muy buenos.
Me gustaMe gusta
Siii, también es una canción de SR. Saludos
Me gustaMe gusta
Alumnos que egresaron el año pasado (2007) se inspiraron en el verso de José Marti «lo que debes amar» para despedir a los profes y compañeros. Los padres de los mismos se emocionaron y conocieron un poema mas y una cancion mas de Silvio Rodriguez.
Me gustaMe gusta
Nos recuerda a todas las generaciones… QUE NOS DEBEMOS A NUESTRA TIERRA… A LA TIERRA QUE NOS VIO NACER, enaltecer la accion del hombre sobre la tierra, su trabajo, sus derechos, SU CULTURA, siendo atentos a todo paso de injusticia y luchar por tus ideales y nunca perder la esperanza… PONER COMO ESTANDARTE… AL AMOR… EN LA LUCHA POR TUS IDEALES, PROTEGER LA VIDA Y LA JUSTICIA… PARA TODO EL GENERO HUMANO
Me gustaMe gusta
Tengo una duda: me parece que la letra original del poema de Martí no dice «no pretendas tocar lo cierto» sino «no pretendas tocar los yertos» y que por la forma de pronunciar de Silvio alguien puede haber interpretado mal… Coincido con lo hermoso de la poesía de Martí
Me gustaMe gusta
Gracias! Revisando un guión de radio que atribuía la letra a Silvio me trajo la duda, pero yo tenía la casi certeza que era de Martí y ahora con ustedes «Acuarela…» lo puedo confirmar definitivamente… La obra de Martí es enorme y hermosa..
Me gustaMe gusta
Grande!!!
Me gustaMe gusta
…Silvio Rodríguez se adueñó de esta belleza de poema, que compuso el hombre más grande que ha tenido nuestra Cuba en todos los tiempos. Rodríguez le cambió el nombre y ha tenido la poca dignidad de no mencionar que es un poema de nuestro apóstol José Martí…
Me gustaMe gusta
cual es el objeto lírico? hablante lírico? motivo lírico?
Me gustaMe gusta
Yo creo que no es un poema de Martí, que es un poeta que me gusta mucho. Hasta donde sé la letra es autoría de Silvio Rodríguez. Obviamente puedo estar equivocado, pero en todo caso sería bueno que dijeras en qué libro de Martí está este poema (o en caso de ser inédito, en qué libro lo leíste, así sabemos la fuente). Gracias
Me gustaMe gusta
Hola! Le cuento que este post es tan pero tan viejo -de hace unos 11 años- que me encantó me lo recordase. Me parece que no leyó los Comentarios en los cuales algunas personas aportaron datos, inclusive corrigieron una palabra. Al parecer, es un poema de Martí que Rodríguez musicalizó.
Cuando yo lo subí, probablemente haya sido porque alguien me lo había enviado por email. En aquel entonces, este blog no tenía más propósito que compartir con unos pocos amigos… y no nos reclamábamos todos los datos bibliográficos. Aún hoy sigue siendo un blog informal de lecturas-entre-amigos…
Pero -a raíz de su pregunta- me fui a hacer una búsqueda actual del presente texto, y noté que este enlace aparece en Google de entre los primeros! Y, la verdad, no me gustó esto de verme en situación de estar brindando una info errónea. De modo que, a continuación le copiaré la letra de la canción de Silvio Rodríguez y -de a poco- otra info que encuentre.
Gracias por su aporte!
Me gustaMe gusta
Buscando la letra de la canción…
Sólo El Amor
Silvio Rodriguez
Debes amar la arcilla que va en tus manos
Debes amar su arena hasta la locura
Y si no, no la emprendas que será en vano
Sólo el amor alumbra lo que perdura
Sólo el amor convierte en milagro el barro
Sólo el amor alumbra lo que perdura
Sólo el amor convierte en milagro el barro.
Debes amar el tiempo de los intentos
Debes amar la hora que nunca brilla
Y si no, no pretendas tocar los yertos
Sólo el amor engendra la maravilla
Sólo el amor consigue encender lo muerto
Sólo el amor engendra la maravilla
Sólo el amor consigue encender lo muerto.
Debes amar la arcilla que va en tus manos
Debes amar su arena hasta la locura
Y si no, no la emprendas que será en vano
Sólo el amor alumbra lo que perdura
Sólo el amor convierte en milagro el barro
Sólo el amor alumbra lo que perdura
Sólo el amor convierte en milagro el barro.
Debes amar el tiempo de los intentos
Debes amar la hora que nunca brilla
Y si no, no pretendas tocar los yertos
Sólo el amor engendra la maravilla
Sólo el amor consigue encender lo muerto
Sólo el amor engendra la maravilla
Sólo el amor consigue encender lo muerto.
Leída en: https://www.letras.com/silvio-rodriguez/373224/
Me gustaMe gusta
Cultivo una rosa blanca. José Martí
https://acuarela.wordpress.com/2007/06/09/poesia-de-jose-marti
Me gustaMe gusta
Yo soy un hombre sincero
https://acuarela.wordpress.com/2007/06/09/yo-soy-un-hombre-sincero-jose-marti/
Me gustaMe gusta
*YERTO
1. adj. Dicho de un ser vivo o de alguna parte de él: Tieso o rígido, especialmente a causa del frío o de la muerte. (Drae)
Definición de yerto: [persona, animal] Que está rígido o inmóvil, especialmente si es a causa de la muerte, el frío o una emoción fuerte. (es.oxforddictionaries)
Me gustaMe gusta
La canción es de Silvio Rodríguez, música y letra, NO es un poema de Martí. José Martí escribió «sólo el amor engendra melodías» y con esa frase Silvio se inspiró y escribió la canción.
Me gustaMe gusta
Gracias por la info! Saludos!
Me gustaMe gusta
Hola soy Favio de Córdoba Argentina
Este post es el ateneo del tiempo.
Llegué acá por mi trabajo. No puedo dejar de ser apacionado en mis labores.
Mientras lo hice algunos plasmaron este estilo de vivir en letras y lo digo por Silvio por José por acuarela y cada uno del post y a veces me gustaría saber si vale la pena «las horas que nunca brillan»
Porque seguro desde que escribieron cada opinión ya no son los mismos en su pensar.
Gracias totales
Me gustaMe gusta
Hola! Gracias por contar tu impresión al pasar por aquí! Por cierto que es una entrada del 2007! Tantos años! Claro que, en cierto sentido, ya no somos los mismos. Pero también es cierto que hay esencias que permanecen… la posición subjetiva dirían algunos… el inconsciente que tiende a la repetición… estructuras cuyo cambio es casi imposible de percibir durante la vida de un ser humano… En fin… de alguna manera, aquí estamos todavía.
Un saludo cordial, desde la ciudad de Buenos Aires.
Fdo: Acuarela (Norma Luz)
Me gustaMe gusta