El camino. Shinzen Young

Re-post Enero, 14, 2007

“Si alguien te pregunta de qué se trata el camino,
se trata de generosidad
se trata de moralidad
se trata de concentración
se trata de ganar a través de la observación focalizada en ti mismo
se trata de cultivar los estados subjetivos de la compasión y el amor
dentro tuyo
Y se trata acerca de traducir esa compasión y amor en acciones en el
mundo real.”

“The Path.
If anybody sks you what the Path is about,
It’s about generosity.
It’s about morality.
It’s about concentration.
It’s about gaining insight through
focused self-observation.
It’s about the cultivation of subjective states
of compassion and love based on insight.
And it’s about translating that compassion
and love into actions in the real world.”

Shinzen Young

Via: El sitio de ShinzenYoung

PD: Gracias J. por la traducción!

5 Comments »

  1. 1
    rodrigo Says:

    sabias palabras.

    Saludos.

    Rodrigo.

  2. 2
    gregorio Says:

    Te invito a participar en mi modesto blog de directorio y votaciones de blogs, http://aquiestatublog.blogspot.com Te conocerán un poco mas y podrás conocer fantásticos blogs. No soy una empresa, soy un particular en esta aventura, pero si consideras que esto es spam, te pido perdón y disculpas. Mira un poco de publi en mi pagina, quita el estrés

  3. 3
    samalu Says:

    Hermoso ¡¡¡¡¡¡¡¡¡ hermosa página, gracias.

  4. 4
    Oier Says:

    Son muchas las cosas a tener en cuenta para emprender un camino y caminar en linea recta. un saludo😉

  5. 5
    dahiana Says:

    para mi el amor… es una orientacion


RSS Feed for this entry

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: