Carnavalito

Estaba leyendo sobre el problema en la Quebrada de Humahuaca, y recordé…

El Humahuaqueño. Letra y Música: Edmundo P. Zaldívar

Versión corta*:

Llegando está el carnaval
quebradeño, mi cholitay.
Fiesta de la quebrada
humahuaqueño para cantar;
erke, charango y bombo,
carnavalito para bailar.

Quebradeño, humahuaqueñito.
Fiesta de la quebrada
humahuaqueño para cantar;
erke, charango y bombo,
carnavalito para bailar.

*Según folkloredelnorte cancionero. Allí se puede leer esta frase de Jaime Dávalos: argentinos “que olvidan sus tradiciones no saben de donde vienen ni saben adonde van, y se convierten en un conglomerado amorfo sin dirección ni sentido…»

Otra versión:

Llegando está el carnaval quebradeño, mi cholita,
Llegando está el carnaval quebradeño, mi cholita.
Fiesta de la quebrada humahuaqueña para bailar
Erke, charango y bombo
carnavalito para bailar, bailar, bailar, bailar

(Quebradeño humahuaqueñito)
Quebradeño humahuaqueñito
(Quebradeño humahuaqueñito)
Quebradeño humahuaqueñito

Fiesta de la quebrada humahuaqueña para bailar
Erke, charango y bombo
carnavalito para bailar, bailar, bailar, bailar
¡ESO!

(Llegando está el carnaval quebradeño, mi cholita)
Llegando está el carnaval quebradeño, mi cholita,
(Fiesta de la quebrada humahuaqueña para bailar)
Erke, charango y bombo
carnavalito para bailar, bailar, bailar, bailar

(Quebradeño humahuaqueñito)
Quebradeño humahuaqueñito
(Quebradeño humahuaqueñito)
Quebradeño humahuaqueñito

(Fiesta de la quebrada humahuaqueña para bailar)
Erke, charango y bombo
carnavalito para bailar, bailar, bailar, bailar

Fiesta de la quebrada humahuaqueña para bailar
(Erke, charango y bombo
carnavalito para cantar)

(Fiesta de la quebrada humahuaqueña para bailar)
Erke, charango y bombo
carnavalito para bailar, bailar, bailar, bailar

 

Carnavalito: La danza popular (Según un texto de autoría colectiva de bachilleres en el sitio Presencias de Música – Espacio Educativo)

        “…Danza de origen incaico que se baila en la Quebrada de Humahuaca y en casi todo el norte de Salta y Jujuy, sin distinción de clases sociales. Es la forma más evolucionada, compleja y moderna de las grandes rondas colectivas prehistóricas.
Se la puede apreciar también en otras coacciones y con otro sentido. Tiene como base la danza colectiva prehistórica con sus rondas, serpentinas, filas, alas, puente, molino, canasta, rueda, calles, desarme, volteretas, caracol y final.
El paso es sencillo: se trata de un trotecito ágil, pero no violento ni saltado. Todas las figuras se realizan sin ninguna pausa. La forma musical consta de tres partes y el compás es de 6 por 8 [2]. El número de parejas varía según la circunstancia. La música del carnavalito es generalmente el viejo huaino del Perú, Bolivia y noroeste argentino. La orquesta adecuada se compone de quenas, charangos, guitarras, triángulos, cajas y bombos…”

Autor: AcuarelaDePalabras

Lecturas entre amigos...

2 opiniones en “Carnavalito”

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: