¡NO ESTÁ EL ABUELITO!……….

Hermosas palabras para celebrar la relación niet@-abuel@!

El Cantador

1207021341

No he visto a mi abuelito en todo el día hoy ¿no irá a venir?

¿Que pasará que desde ayer no me habla por teléfono?

Disfruto bailar, cantar y que bailemos juntos también

Un brazo sobre su hombro le demuestra mi cariño

Sabe que lo quiero mucho y me quiere también

Siempre pone un mensaje sí me ve en el FB

Me miró por la compu hacer marometas

Me compró un traje de  “Spiderman”

Le decía ¿se puede pasar abuelito?

A él le gusta que le diga ¡papa!

Jugamos alrededor del árbol

Me llevó a mirar las flores

Vino cuando iba a nacer

Me dice panzoncita

Ríe con conmigo

Nos besamos

Platicamos

Me carga

Sonríe

Oye

Ve

.

Ver la entrada original

JARDINES VERTICALES

En las ciudades sufrimos mucho a causa de la falta de vegetación. En mi vereda, ni siquiera pusieron un reemplazo del árbol que derribó una tormenta hace años atrás. No se pierdan de mirar el video que linkean desde aquí. Tal vez, podamos ayudar a ir promoviendo esto en nuestras ciudades. Que yo sepa, en Buenos Aires no tenemos ni una muestra… aunque me voy a informar mejor… tal vez, la hay y yo no me enteré. De todos modos, precisamos mucho más que una muestra…

Serendip en la Blogosfera.

See on Scoop.itSERENDIP

Descubrimos a Paisajismo Urbano en un trabajo de seguimiento a lo largo de unos cuantos meses conociendo la filosofia e este equipo de profesionales liderado…

See on www.youtube.com

Ver la entrada original

Cantando bajo la lluvia

Canciones inolvidables que, a veces, me sorprendo tarareando… 

I’SINGING IN THE RAIN

Singingintherain

I’m singing in the rain, just singing in the rain.
What a glorious feeling, I’m happy again.
I’m laughing at clouds, so dark up above:
The sun’s in my heart, and I’m ready for love.
Let the stormy clouds chase, everyone from the place
Come on with the rain, I’ve a smile on my face.
I’ll walk down the lane, With a happy refrain:
Singing, singing in the rain, In the rain.

Traducción:

Estoy cantando bajo la lluvia, sólo canto en la lluvia.
Qué sensación más gloriosa: Vuelvo a ser feliz.
Me río de las nubes tan oscuras arriba:
el sol está en mi corazón, estoy listo para amar.
Deja que las nubes tormentosas persigan a todos.
Ven con la lluvia, tengo una sonrisa en mi cara.
Pasearé por la acera, con un estribillo feliz,
cantando, cantando en la lluvia, en la lluvia.

De:  cancionesparaaprenderidiomas (allí, más info)
Sobre la película/movie en InternetMediaDataBase: http://www.imdb.com/title/tt0045152/

PD: Que bueno esto de poder encontrar canciones, letras y traducciones en la web!

A %d blogueros les gusta esto: