Son muy antiguas, han sobrevivido en la tradición oral…
“…
Eheu ! fugaces labuntur anni
Ay ! Los años huyen rapidamente
Horacio en Odas, palabras que se recuerdan al pensar, con melancolía epicúrea, en la rápida fuga de los años.
Errare humanum est
Errar es humano
Es propio del hombre engañarse
Para excusar o paliar una falta.
Est modus in rebus
Hay en todas las cosas una medida
Horacio en «Sátiras» El exceso en todo es un defecto.
Et in Arcadia ego !
Yo tambien he vivido en Arcadia (mansión de la inocencia)
Frase que expresa la efímera duración de la felicidad y el pesar que se siente por el bien perdido.
Ex abundancia cordis os loquitur
La boca habla por abundancia del corazón
No se habla nunca tan bien como de aquello de que uno esta bien penetrado.
Ex ore parvulorum veritas
Sale la verdad de la boca de los niños
El niño no sabe mentir.
Experto crede Roberto
Cree a Roberto, que lo sabe por experiencia
En poema de Antonio Arena. Se recuerda para decir Cree mi propia experiencia.
…”
De: Mi Primer Larousse Ilustrado
Más en: Locuciones Latinas y otras
Acuarela de palabras 