Soneto del Amigo. Vinicius de Moraes

Acuarela de palabras

Julio 20. Día del Amigo (Arg.)

Desde  amediavoz:

Soneto del Amigo.
Vinícius de Moraes  (Versión de César Conto)

En fin, después de tanto error pasado,
tantas represalias, tanto peligro,
resurge en otro el viejo amigo
nunca perdido, siempre reencontrado.

Es bueno sentarlo nuevamente al lado
con ojos que contienen la mirada antigua
siempre conmigo un poco tribulado
y como siempre singular conmigo.

Un bicho igual a mí, simple y humano
sabiendo moverse y conmoverse
y a disfrazar con mi propio engaño.

El amigo: un ser que la vida no explica
que sólo se va al ver otro nacer
y el espejo de mi alma multiplica.

En:  vivir-poesia.com/soneto-del-amigo/
poemasde.net/soneto-del-amigo-vinicius-de-moraes/
mediavoz.com/moraes.htm#SONETO DEL AMIGO

Desde viniciusdemoraes.com.br/es/poesia/poesias-avulsas/soneto-do-amigo y cancioneros.com, el original, en portugués:

Sonetodo Amigo. Vinícius de Moraes.

En fim, depois de tanto erro passado
Tantas retaliações, tanto perigo
Eis que ressurge noutro o velho amigo

Ver la entrada original 458 palabras más

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: